Для відтворення правдивої духу Львова початку минулого століття авторка збагатила текст оригінальною галицькою лексикою тієї епохи та доповнила його ілюстраціями побуту персонажів.
Оповідання витримані у жвавому темпі сюжетного розвитку, а наскрізна лінія сталих героїв дозволяє читачеві легше зануритися у кожну нову детективну інтригу.
Збірка "Кримінальні трафунки комісара Філевича" — це занурення у заплутаний кримінальний світ та атмосферу міжвоєнного Львова. Через детальні та колоритні описи авторка знайомить читача з наскрізними персонажами, які переходять з одного оповідання в інше, створюючи цілісний та впізнаваний художній всесвіт.
